Il était le fils d'un homme d'affaires couronné de succès, l'as allemand avait 16 ans quand il a rejoint l'infanterie en 1914.

Büchner a été alors remuté à la Jasta 13, mais remporté seulement encore un victoire vers la fin de l'année.

Pendant l'été de 1918, son score a commencé à monter après l'atterrissage forcé de trois avions ennemis en juin.

Cinq jours plus tard, il a remporté sa huitième victoire sur un Camel Sopwith piloté par un autre as allié : Merril Taylor  du Canada.